D'accord avec l'étiquetage? Commentez sous l'extrait
blues
L’âme roumaine ne serait plus l’âme roumaine sans englober toute la complexité du " descolindat* ".
Auteur: Mihuleac Catalin
Années: 1960 -
Epoque – Courant religieux: Récent et Libéralisme économique
Sexe: H
Profession et précisions: écrivain et dramaturge
Continent – Pays: Europe - Roumanie
Info: *désigne l'état d'âme qui suit la fin des fêtes defin d'année ("colinde" étant les chants de Noël) sentiment de nostalgie profonde qu'on appelle d'une manière plus générale "dor" dans cette langue.
[ intraduisible ]
Commentaires: 0
romantisme
Ah, l'amour... Je me suis toujours demandé pourquoi il était chanté par des poètes et non par des psychiatres !
Info: Les Oxenberg & les Bernstein
[ question ] [ humour ]
hommes-par-femme
Ben va aux toilettes. Je lui reluque les fesses comme une garce. C'est ce qu'il y a de plus beau chez un homme. La fesse droite est superbe. Un peu plus bombée. C'est là qu'il met son porte-monnaie avec les petits tapis magiques qui vous font traverser l'océan à la vitesse du rêve. Les dollars. Et c'est là aussi qu'il y a un autre tapis encore plus magique. Le passeport.
[ vénale ] [ filoute ]
canevas
[…] le thème du bébé qui refuse de naître tant qu’on ne lui promet pas une fée ou une princesse pour épouse était spécifiquement roumain et mentionné aussi dans les études du folkloriste et linguiste Lazăr Săineanu. Mais l’échantillon folklorique de la voyageuse de ce train exigeait un héros non conformiste d’envergure continentale. C’était plus qu’un simple conte, il contenait des germes d’unité européenne. Un fiancé roumain, une fiancée franco-allemande… que voulez-vous de plus ? Éventuellement un témoin scandinave.
Info: Les Demoiselles de Fontaine, page 11
[ fable ] [ trickster ]
obèses
Elle met dans une boîte spéciale les tailles XXXL. Des fringues de gordo, pour les boursouflés planétaires. La boîte XXXL est remplie plusieurs fois par jour. Bien plus souvent que les autres. Les gens n'arrêtent pas de gonfler. Quelqu'un doit leur souffler dedans à travers une frite et un hamburger. Derrière ses vingt boîtes de vêtements, Elisa pourrait rédiger un rapport correct sur l'état de santé de la nation. L'Amérique est toujours plus ronde. Elle le sait, elle le tâte de ses mains, sans écouter les informations, sans ouvrir un journal, sans être allée à l'hôpital.
[ vêtements ]