Hascherl : désigne, dans le langage familier bavarois et autrichien, une personne fragile, naïve ou un pauvre diable qui inspire la pitié. 

- Être vulnérable : Une personne qui se laisse facilement malmener ou dominer.

- Personne timide : Quelqu'un de peureux, craintif ou mal à l'aise.

- Incapable attendrissant : Un individu un peu gauche ou maladroit, souvent comparé à un enfant ou à un petit animal sans défense

Il est lié au verbe erhaschen (saisir, attraper), désignant à l'origine une petite créature apeurée qu'on essaie d'attraper, mais teintée de tendresse et de compassion.