Je veux que vous posiez une question, aussi précise et claire que possible – une question dont vous ne connaissez pas encore la réponse, mais que vous désirez désespérément connaître et que vous espérez connaître un jour. Imaginez être David Hilbert. Le millénaire approche. Lancez un défi aux théoriciens quantiques du XXIe siècle. Listez les questions clés auxquelles ils devraient chercher des réponses. Des questions difficiles, mais pas irrémédiablement difficiles, des questions dont les réponses pourraient transformer notre compréhension du fonctionnement du monde physique. J'ai besoin de savoir quelle est la question. Alors, peut-être, je pourrai m'investir davantage dans la recherche de la réponse.