parole

Je prie avec simplicité… Dans ma tête… Mon Dieu, appelle-moi ! Entends-moi ! L’homme n’est raffiné que dans le mal. Mais combien il est simple et accessible dans les mots tout bêtes de l’amour. Même chez les philosophes, le verbe ne parvient pas à traduire totalement la pensée. Le mot ne correspond exactement à ce qu’il y a dans l’âme que dans la prière. Je le sens physiquement.

Auteur: Alexievitch Svetlana

Info: La supplication, Editions Jean-Claude Lattès, 1998, traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain, page 73

[ inadéquation ] [ ineffable ] [ indicible ] [ exception ]

 

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par Coli Masson

Commentaires

No comments