Le soleil vient juste de sortir à l'horizon, inondant la baie d'une lumière teintée de rouge. Les oiseaux circulent, sternes et mouettes, pélicans et canards randonnent à travers le ciel, l'un d'eux rompant parfois sa formation et plongeant dans l'eau calme pour attraper quelque petit poisson.