intransmissible

- vous êtes d’ici, de Luanda ?

- non, je suis du Sud, c’est la guerre qui m’a chassé de là-bas

- c’était comment la guerre ?

- la guerre, ce n’est pas quelque chose dont on parle, madame… vous, vous avez connu la guerre ?

- d’après les photos… mon grand-père a fait la guerre pendant des années

- des photos ? comment ça ? on peut voir la guerre sur une photo ?

Auteur: Ondjaki Nadu de Almeida

Info: Les transparents

[ incommunicable ]