Citation
Catégorie
Tag – étiquette
Auteur
Info



nb max de mots
nb min de mots
trier par
Dictionnaire analogique intriqué pour extraits. Recherche mots ou phrases tous azimuts. Aussi outil de précision sémantique et de réflexion communautaire. Voir la rubrique mode d'emploi. Jetez un oeil à la colonne "chaînes". ATTENTION, faire une REINITIALISATION après  une recherche complexe. Et utilisez le nuage de corrélats !!!!..... Lire la suite >>
Résultat(s): 71
Temps de recherche: 0.0469s

écriture

L'écrivain photographie avec des mots.

Auteur: Mg

Info: 2 février 2018

[ transposition ] [ film ]

 

Commentaires: 0

confrontation

Traduire est la façon la plus profonde de lire.

Auteur: Paz Octavio

Info:

[ transposition ] [ compréhension ]

 

Commentaires: 0

rapports humains

Nous traduisons toujours le langage de l'autre dans notre propre langage.

Auteur: Erickson ​​​​​​​Milton Hyland

Info: “The Wisdom of Milton H. Erickson: Human Behavior and Psychotherapy”, p.46, Ardent Media (1992)

[ communication ] [ transposition ]

 

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par miguel

miroir

La logique n'est pas une théorie, mais une image réfléchie du monde.

Auteur: Wittgenstein Ludwig

Info: Tractatus logico-philosophicus

[ transposition ] [ sciences ]

 

Commentaires: 0

écriture

Un livre n’est jamais traduit, il est emporté dans une autre langue.

Auteur: Duras Marguerite

Info:

[ transposition ]

 

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par miguel

idiome

Le langage reproduit le monde, mais en le soumettant à son organisation propre.

Auteur: Benveniste Emile

Info:

[ citation s'appliquant à ce logiciel ] [ transposition ] [ codage ] [ grille de lecture ]

 

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par miguel

onomasiologie

J'exprime non pas le mot pour le mot mais le sens pour le sens.

Auteur: Bellos David

Info: Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything

[ signification translatée ] [ métalangage ] [ sémantique transposition ]

 

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par miguel

faute

En latin, on dit que l'erreur est humaine; en japonais, que les singes eux-mêmes, parfois, tombent des arbres.

Auteur: Janvier Elena

Info: Au Japon ceux qui s'aiment ne disent pas je t'aime

[ proverbe ] [ transposition ]

 

Commentaires: 0

langage

Cette relecture du pathème* sous l’angle du mathème** constitue l’inédit de la reprise par Lacan du message kierkegaardien.

Auteur: Adam Rodolphe

Info: Lacan et Kierkegaard, *non pensé, **formalisation algébrique des concepts de psychanalyse

[ transposition ] [ mathématiques ]

 

Commentaires: 0

universalité

Tout est musique. Un tableau, un paysage, un livre, un voyage ne valent que si l'on entend leur musique.

Auteur: Bourbon-Busset Jacques de

Info:

[ cosmique ] [ transposition ]

 

Commentaires: 0