Citation
Catégorie
Tag – étiquette
Auteur
Info
Rechercher par n'importe quelle lettre



nb max de mots
nb min de mots
trier par
Dictionnaire analogique intriqué pour extraits... Recherche mots ou phrases tous azimuts... Outil de précision sémantique et de réflexion communautaire... Voir aussi la rubrique mode d'emploi. Jetez un oeil à la colonne "chaînes". ATTENTION, faire une REINITIALISATION après  une recherche complexe. Et utilisez le nuage de corrélats ... Lire la suite >>
Résultat(s): 1
Temps de recherche: 0.0225s

homme-animal

Je vais vous raconter comment j’ai trouvé mon nouveau chat. Après la disparition de mon Vaska, j’ai attendu, un jour, un autre… Tout un mois… J’étais vraiment toute seule. Personne à qui parler. Je traverse le village en criant : "Vaska ! Mourka ! Vaska ! Mourka !" De tous les chats qu’il y avait au début, il n’en restait plus. L’élimination. La mort ne fait pas de distinction… La terre les accueille tous… Et je marche, et je marche. J’ai appelé pendant deux jours. Le troisième, j’aperçois un matou assis devant le magasin. Nous nous sommes regardés. Il était content, et moi aussi, j’étais très contente. Seulement, il ne pipe mot. "Viens, lui dis-je. Viens à la maison." Et lui, il reste assis et il miaule… Je le supplie : "Pourquoi veux-tu rester tout seul ? Les loups vont te dévorer. Viens. J’ai des œufs, j’ai du lard." Mais comment lui expliquer ? Les chats ne comprennent pas la langue des hommes. Mais comment m’a-t-il comprise ? Il s’est mis à trottiner derrière moi. "Je vais te donner du lard…" Miaou… "Nous allons vivre à deux…" Miaou… "Je vais t’appeler Vaska…" Miaou… Et nous avons déjà passé deux hivers ensemble.

En hiver, je rêve que quelqu’un m’appelle… La voix de la voisine : "Zina !" Puis le silence… Et encore : "Zina !"

Cela me rend triste. Je pleure… 

Auteur: Alexievitch Svetlana

Info: La supplication, Editions Jean-Claude Lattès, 1998, traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain, pages 42-43

[ solitude ] [ survivante de Tchernobyl ]

 

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par Coli Masson