tribun

A mes yeux, c’est tout l’ensemble de connaissances que possèdent les hommes les plus instruits, oui, c’est tout cela qui constitue l’éloquence ; toi, au contraire, la séparant de cette noble culture générale, tu la fais consister seulement dans certaines aptitudes naturelles, développées par un certain ordre d’exercices.

Auteur: Cicéron

Info: De l'Orateur : Livre I

[ rhétoricien ] [ érudition ]

tribun

Comme orateur, il était un représentant du tenue genus dicendi*. D’une santé médiocre, ne pouvant à cause de la faiblesse de ses poumons se permettre les grands mouvements d’éloquence, il avait accommodé son genre au degré de ses forces physiques. […] Il excellait surtout dans l’invention des idées, et c’est par là que, sans avoir la vigoureuse parole d’Antoine sur lequel il cherchait à se régler, il ressemblait pourtant à son maître.

Auteur: Cicéron

Info: De l'Orateur : Livre I de Cicéron, A propos de C. Aurelius Cotta, *genre de discours simple

[ adaptation ]