Citation
Catégorie
Tag – étiquette
Auteur
Info
Rechercher par n'importe quelle lettre



nb max de mots
nb min de mots
trier par
Dictionnaire analogique intriqué pour extraits... Recherche mots ou phrases tous azimuts... Outil de précision sémantique et de réflexion communautaire... Voir aussi la rubrique mode d'emploi. Jetez un oeil à la colonne "chaînes". ATTENTION, faire une REINITIALISATION après  une recherche complexe. Et utilisez le nuage de corrélats ... Lire la suite >>
Résultat(s): 1
Temps de recherche: 0.0271s

roman courtois

Elle se rendit auprès de la reine, en disant :

" Au nom du ciel, madame, dans votre intérêt et dans le nôtre, je vous demande de me dire, si vous le savez, le nom de ce chevalier, afin de lui venir en aide.

— Dans ce que vous me demandez, mademoiselle, fait la reine, je ne vois rien d'hostile ni de méchant, tout au contraire. Lancelot du Lac, c'est le nom du chevalier, que je sache.

— Mon Dieu, j'en ai le sourire au cœur et je retrouve la vie ! " fait la jeune fille.

Elle saute en avant et l'interpelle à haute voix, si fortement que tous l'entendent :

" Lancelot, retourne-toi et regarde qui est là, les yeux fixés sur toi ! "

Quand Lancelot entendit son nom, il fut prompt à se retourner.

                                  ***

" Dame, por Deu et por le vostre Preu,

vos requier, et por le nostre,

Que le non a ce chevalier,

Por ce que il li doie eidier,

Me dites, se vos le savez.

? Tel chose requise m'avez, Dameisele, fet la reïne,

Ou ge n'antant nule haïne

Ne felenie se bien non.

Lanceloz del Lac a a non

Li chevaliers, mien esciant.

? Dex ! Com en ai lié et riant

Le cuer et sain ", fet la pucele.

Lors saut avant et si l'apele,

Si haut que toz li pueples l'ot,

A mout haute voiz : " Lancelot !

Trestorne toi et si esgarde

Qui est qui de toi se prant garde. "

Qant Lanceloz s'oï nomer,

Ne mist gaires a lui torner ;

Auteur: Chrétien de Troyes

Info: Lancelot ou Le Chevalier de la Charrette. - Lancelot en plein tournoi, tellement absorbé par la vue de Guenièvre qu'il en oublie de combattre correctement !

[ traduction ] [ diachronique ]

 
Mis dans la chaine

Commentaires: 0

Ajouté à la BD par miguel