mimétisme

Imiter déteint.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: à force d'imiter, on perd sa personnalité

[ seconde nature ]

sécher

Renverser le bus.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: faire l'école buissonnière

[ courber ]

être

"Demain" c'est un imbécile.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: il faut savoir profiter de l'instant présent, demain est incertain

[ jouir ]

poltron

Le peureux vit longtemps.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: dans la vie, il faut savoir faire preuve de réserve, comme le peureux qui ne prendra aucun risque et qui vivra longtemps

[ durer ] [ vieillesse ] [ froussard ]

certitude

Sûr, pas peut-être !

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: pour bien marquer la différence entre ce qui est sûr, et ce qui n'est pas certain

éphémère

Plus tard, plus triste.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: la roue tourne : si l'on se porte bien aujourd'hui, demain tout peut être différent

[ impermanence ]

forcer

Rien de force n'est bon.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: les choses obtenues par usage de la force ne peuvent être profitables

[ faute ]

malins

Les débrouillards ne pèchent pas.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: les personnes usant de ruse ne peuvent pas être considérées comme fautives

[ dégourdi ] [ futé ]

couple

Se marier a des dents.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: le mariage peut avoir de mauvais côtés

[ tensions ] [ dispute ]

océan

La mer n'a pas de branches.

Auteur: Proverbe créole des Antilles

Info: dans la mer il n'y a rien pour s'accrocher, il faut savoir y être prudent, sinon on s'y noie facilement

[ danger ]