gesticulations

Si l'hyène vient hurler près du village, c'est pour que son nom ne casse pas. Mais personne n'ignore que c'est Dur fils de Demba.*

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: In Proverbes et maximes peuls et toucouleurs traduits, expliqués et annotés, Henri Gaden 1931.* Se dit d'un chef qui fait acte d'autorité pour rappeler qui il est alors que tout le monde le sait bien.

[ exister ] [ pouvoir ] [ inutile ]

autocritique

Si tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux, n'en déduis pas forcément que c'est la cruche qui est vide.

Auteur: Proverbe africain togolais

Info:

[ - ]

exagération

Quelqu’un avait dit que s'il ne pleuvait pas ce serait mauvais. Un autre dit que si la pluie ne cesse pas ce serait pire.*

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: In Proverbes et maximes peuls et toucouleurs traduits, expliqués et annotés, Henri Gaden 1931.* Dans un sens ou dans l'autre l'excès est mauvais.

[ défaut ] [ déséquilibre ]

emportement

Dans une contestation ne te laisse pas gagner par la colère, Elle t'enlève une partie de ta force, et te livre désarmé à ton ennemi.

Auteur: Proverbe africain algérien

Info:

[ erreur ]

instant

Le bonheur ne s'acquiert pas,
il ne réside pas dans les apparences,
chacun d'entre nous le construit
à chaque instant de sa vie avec son coeur.

Auteur: Proverbe africain

Info: Pensée dogon

[ présent ] [ responsabilité ]

analogie

La famille est comme la forêt : si tu es dehors, elle est dense ; si tu es dedans, tu vois que chaque arbre a sa place.

Auteur: Proverbe africain ghanéen

Info: Dicton akan

[ . ]

incertitude

A l'endroit où c'était profond autrefois il y a maintenant un banc de sable. A l'endroit où il y avait autrefois un banc de sable c'est maintenant profond.

Auteur: Proverbe africain zaïrois

Info: Dicton tabwa : la fortune est changeante

[ chiasme ]

gratitude

Lorsque quelqu'un te blesse, tu devrais l'écrire sur le sable afin que le vent l'efface de ta mémoire mais lorsque quelqu'un fait quelque chose de bon pour toi, tu dois l'écrire sur la pierre afin que le vent ne l'efface jamais.

Auteur: Proverbe africain berbère

Info: Dicton du désert des nomades du Sahara

[ souvenir ] [ reconnaissance ]

être humain

Parmi les hommes le plus faible est celui qui ne sait pas garder un secret; Le plus fort, celui qui maîtrise sa colère; Le plus patient, celui qui cache sa pauvreté; Le plus riche, celui qui se contente de la part que Dieu lui a faite.

Auteur: Proverbe africain algérien

Info:

[ . ]

pillage

Un perroquet qui vient de loin et se perche sur ton safoutier va couper tous les safous par trousseaux, même ceux qui ne sont pas mûrs, laissant le propriétaire le ventre affamé. Il s'en fout parce qu'il sait qu'il vient de loin et sait bien qu'il ne va pas rester.

Auteur: Proverbe africain du Rwanda

Info:

[ égoïsme ] [ profiteur ]