présent

L'important n'est pas où tu es,
L'important est ce que tu fais,
Là où tu es.

Auteur: Proverbe africain swahili

Info:

[ instant ] [ zen ]

croyance

Les esprits savent où tu habites, mais toi tu ne sais pas où les esprits habitent.

Auteur: Proverbe africain sénégalais

Info: Les proverbes sénégalais 1964

[ superstition ] [ peur ]

voir

L'oeil va plus vite et plus loin que la bouche, rien ne l'arrête dans son voyage.

Auteur: Proverbe africain

Info:

[ regard ] [ priméité ]

homme-animal

La petite fourmi noire peut entrer chez l'homme, mais cet homme ne peut entrer chez elle !

Auteur: Proverbe africain ivoirien

Info:

[ inégalité ] [ insecte ]

attitude

Richesse et pauvreté sont affaire d'opinion : Qui ne croit pas les avoir, ne les a pas.

Auteur: Proverbe africain algérien

Info:

[ détermination ]

mirage

J'ai cru que c'était un figuier pleins de figues, alors que c'était un tronc pleins de moustiques.

Auteur: Proverbe africain algérien

Info:

[ illusion ]

réserve

Quand des morceaux de pierre se battent, il n'appartient pas à l'oeuf de chercher à les séparer.

Auteur: Proverbe africain du Burkina Faso

Info: pas se mêler des affaires des autres

[ quant-à-soi ] [ spectateur ]

douleur

Il y a quelque chose dans le ventre qui n'est ni du mil ni du lait.*

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: In Proverbes et maximes peuls et toucouleurs traduits, expliqués et annotés, Henri Gaden 1931.*Lorsqu'on souffre d'un grand malheur dont on ne veut pas parler

[ muette ] [ tristesse ] [ affliction ] [ dissimulation ]

émigration

Si un pêcheur a vendu sa pirogue pour un chameau, c'est qu'il a pris quelque résolution. *

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: In Proverbes et maximes peuls et toucouleurs traduits, expliqués et annotés, Henri Gaden 1931.*Se dit au sujet de quelqu'un forcé de s'expatrier, seul ou en famille

[ malheur ]

réveil

Celui qui se lève tard ne voit pas le lézard en train de se brosser les dents.

Auteur: Proverbe africain massaï

Info:

[ lève-tôt ]