acculé

Que faire quand le danger vient de là où l'on a l'habitude de se réfugier ?

Auteur: Proverbe africain mauritanien

Info: Dicton maure

[ question ] [ cul-de-sac ]

présomptueux

Le souci de celui qui n'a pas de dents est mauvais avec un tendon.*

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: In Proverbes et maximes peuls et toucouleurs traduits, expliqués et annotés, Henri Gaden 1931.*Pour ceux qui n'ont plus de dent le tendon est inmangeable. On ne s'attaque pas à plus fort que soi.

[ bêtise ]

débrouille

Le serpent dit : je grimpe sur un arbre et je n'ai pas de bras.

Auteur: Proverbe africain du Rwanda

Info:

paresse

En sa cérémonie il était dormeur, et dans celle des autres il est devenu danseur!

Auteur: Proverbe africain algérien

Info:

[ réputation ]

femmes-entre-elles

La parenté entre femmes de deux frères a vaincu celle entre femmes du même mari.

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: Les tensions sont plus fortes entre belles-soeurs qu'entre femmes du même homme

[ harem ]

méfiance

Le malade n'a pas confiance en Dieu puisque c'est de là que vient son mal.

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info:

[ pouvoir ] [ défiance ] [ gouvernement ]

bêtise

Si les moutons ont été admirés c'est que les boeufs n'ont pas été vus.*

Auteur: Proverbe africain peul toucouleur

Info: In Proverbes et maximes peuls et toucouleurs traduits, expliqués et annotés, Henri Gaden 1931.*Aussi remarquable que l'on soit, il y a toujours mieux que soi.

[ vanité ]

modèle

C'est pendant que le vieux seau est encore là qu'il faut en fabriquer un neuf.

Auteur: Proverbe africain

Info:

[ copie ] [ prévoir ]

famille

La panthère n'a pas peur des taches qui sont sur la peau de sa mère.

Auteur: Proverbe africain malinké

Info: Sénégal, on fait toujours confiance aux siens

[ confiance ]

bon sens

Si tu as un peu de nourriture dans la bouche, il ne faut pas siffler.

Auteur: Proverbe africain togolais

Info: Dicton bassar : on ne parle pas la bouche pleine

[ . ]