haïku

Sur la branche écorchée
Du couchant
Un corbeau s'est perché.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ crépuscule ]

zen

Devant l'éclair -
sublime est celui
qui ne sait rien !

Auteur: Matsuo Bashô

Info: Haïku, trad. Corinne Atlan et Zéno Bianu, p.80, nrf, Poésie/Gallimard, 2002

[ haïku ]

haïku

Froides rizières
Je voyage à cheval
Mon ombre rampe à terre.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ reflet ]

haïku

La pleine lune!
J'ai flâné autour de l'étang,
Toute la nuit.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ nuit ] [ reflet ]

haïku

Sur ce pont suspendu
Nos vies s'enroulent
Aux sarments de lierre.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ vivre ]

haïku

Le vieil étang
D'une grenouille qui plonge
Le bruit de l'eau

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ sonorité ]

haïku

En route. La fièvre
De plaines brûlées
Je rêve en errant.

Auteur: Matsuo Bashô

Info: Son dernier poème

[ dernières paroles ]

fleur

Du coeur de la pivoine
L'abeille sort -
Avec quel regret !

Auteur: Matsuo Bashô

Info: L'intégrale des haïkus : Edition bilingue français-japonais

[ haïku ]

haïku

Je m'en souviens
La vieille laissée pleure
Avec la lune pour compagne.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ solitude ] [ émotion ]

haïku

Le jour sur les fleurs
Décline et sombre déjà
L'ombre des cèdres.

Auteur: Matsuo Bashô

Info:

[ crépuscule ]